2010年3月21日星期日

好人哪

这几天在看黄子华的《奸人坚》,仔仔认识几个汉字,于是每次片名出来的时候他就念:“好人哪。”几次过后,为娘的实在是忍不住了,在纸上写给他看:好人,奸人。等我写出来,才真正发现,难怪仔仔会念错,这两个字实在太像了,冷眼看过去“好”比“奸”只是中间那根肠子打了个弯儿而已。一根肠子且直且弯,那意思可就对立了呀。

中国汉字,太深奥了。

1 条评论:

Unknown 说...

直肠子是奸人,花花肠子的是好人。
哈哈,汉字奥妙无穷啊。