2007年5月31日星期四

三国里的扁鹊

听《夜幕下的哈尔滨》,当冬梅夸赞王一民给肖光毅治腿伤手法又快又好的时候说王一民简直就是“三国里的扁鹊”一样,接着王一民就笑了起来。

听到这里我本以为王一民要更正冬梅,但是没有,他只是说冬梅过奖了云云。这就让我搞不懂了。王刚又有口误了?讲这么长的小说有口误也挺正常,但以前王刚也只说错过父子和叔侄的名字,像扁鹊和华佗之间的差异也太大了,说错了不太可能。小说写错了?这个错误对于一个作家来说也不应该犯啊。印错了?不知道。

弄不懂,我倒觉得也许是自己弄错了,就问老公:“扁鹊是三国的吗?”先生的文学修养比我高,读的文学书籍比我多,读书的时候也还吟诗作对。本来想在他那里求得证实扁鹊不是三国的,可没想到他的回答是:“对啊,给那谁谁疗毒的嘛。”啊?给那谁谁疗毒的不是华佗吗?过了一会儿,大头先生可能是回过味儿来了,说:“扁鹊和华佗在三国里都有吧。”可我记得扁鹊是战国时期的名医呢。老公也不知道是开逗了还是怎么的,说了:“战国和三国也没差几年啊。”我的天,战国的时候连秦朝还没有呢,三国都到汉了,差了五百来年呢。

老公最后的总结是:“扁鹊是神医,活个五百来年活到三国时期也是有可能的。”

有可能扁鹊也惹了如来,被像孙猴儿一样给压在了某某山下五百年,五百年后在三国时期又出世了。

没有评论: